01 апреля 2008 | Фотоистория
Жизнь вдоль трубопровода

Рена Эффенди. Ильяс Ибрагимов, 42 лет, является психически нестабильным. Он не разговаривает и тратит большую часть своего времени сидя в углу или расхаживает взад-вперед. Он живет со своей 82 летней матерью, которая обеспечивает семью из четырех человек на пенсию в размере 50 долл. США в месяц. Трубопровод проходит в двадцати метрах от их дома. Деревня Гараберг. Уджар. Азербайджан. 2007

Рена Эффенди. Девочка, примеряющая свадебное платье в обедневшей деревне Джандарский в 500 метах от лагеря в Марнеули для нефтепровода БТД. Джандарский населен этническими азербайджанцами, некоторые из них жалуются на то, что они не получили обещанной компенсации за то, что нефтепровод проходит через их землю. Марнеули, Грузия. 2006 год

Рена Эффенди. Братья Хуссейн и Мустафа Озкара, 18 и 25 лет, являются рыбаками в третьем поколении. Их ежедневный доход от рыбной ловли упал с $85 до $15 из-за вреда, нанесенного трубопроводом «Баку-Тбилиси-Джейхан» Юмурталику. Более того, рыболовная площадь в 1 800 квадратных метров теперь недоступна из-за ограничений, наложенных руководством трубопровода. Рыбакам приходится уходить дальше в море, что как минимум удваивает их издержки на горючее. Юмурталик, Турция. 2007

Рена Эффенди. Жена рыбака Бирсен Джореджен печёт хлеб. Её муж Бинямин Джореджен тридцати пяти лет вместе с другими рыбаками подал в местный суд аппеляционную жалобу против руководства трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан, требуя большей компенсации за потерю в улове. «Когда БТД заплатили нам компенсацию, они не сказали, что отнимут наше море. Мы хотим его вернуть!» — говорит Бинямин. Юмурталик, Турция. 2007

Рена Эффенди. Айнур Гокчай, 45 лет, и её муж Иса, 50 лет, дома в деревне Калабас, где преобладает курдское население. Исе вместе с пятью другими жителями деревни обещали дать работу в компании Botash (турецкий посредник трубопровода «Баку-Тбилиси-Джейхан»), но он так и не получил её. «С нами обошлись как со второсотрными людьми», — говорят жители. Ардахан, Турция. 2007

Рена Эффенди. Джелал Атбаш, 56, житель села Чалабаш с приемущественно курдским
населением. Джелал подал в суд на БТД из-за недостаточно выплаченной
компенсации за арендованную под строительство нефтепровода землю. По
его словам, вместо обещанных компанией $10,000 компенсации за участок
земли площадью в 5000 кв. метров, он получил всего лишь $800. Турция,
Ардахан. 2007

Рена Эффенди. Ильяс Албан дома со своей семьёй. Из-за строительства трубопровода земельнй участок его семьи площадью 25 000 кв. м. деградировал, восстановление его плодородия ожидается только через 12 лет. Ильяс подал заявления против Боташ в местные суды, требуя пристойной компенсации за его землю, и все ещё ждет результатов. «До строительства трубопровода у меня было все. Сейчас моя крыша рушится и у меня нет денег починить её», — говорит Ильяс. Карс, Турция. 2007

Рена Эффенди. Алияр Гокчай, 34 года, родом из деревни Калабас, пишет стихи на курдском языке и статьи в местной газете. Алияр подал жалобу в местный суд против трубопровода «Баку-Тбилиси-Джейхан» и требует компенсацию в размере $10000 за потерю своей земли из-за стоительства трубопровода. «Ты можешь делать что-то здесь, потому что люди неграмотны и не знают, как защитить свои права», — говорит Алияр. Ардахан, Турция. 2007.

Рена Эффенди. 41-летний Хусейн Онер дома в Сиратаслар, деревне в двух километрах от трубопровода в Карсе. Хусейн Онер Курд и имеет семью из 9 человек, которых надо кормить. Нефтяной консорциум обещал ему кредит в 5000 долларов через свою инвестиционную социальную программу, но Хусейн Онер его не получил. Жители деревни Смратаслар жалуются о воде: «БТД установили здесь водную систему, но вода не пригодна для питья». Карс, Турция. 2007 год
Горячие клавиши:
← Предыдущее фото
→ Следующее фото
Или крутите колесо мыши