Непереводимый фольклор.

проклятый, ударение на "О"!

прОклятый имхо будет "damned".

Эээ.. ну как я рассуждаю: если Автор даёт работе какое-то оригинальное название, значит он что-то хочет им подчеркнуть, какую-то мысль выразить ... И законное желание зрителя понять это, именно так как хотел Автор. И как можно обсуждать/оценивать работу, если собственно главная мысль Автора, выраженная в названии, осталась непонятой. Вот он, зритель, и уточняет. :о)

Ок. Лично я не смог оценить снимок. Поставил Б/О, ещё тогда, давно :о) Выглядит ... эээ... скажем так - нестандартно, согласен. Но я бы сам такое наверное не снял, и поэтому дать оценку не могу :о(

Ну замечательно! Черканули бы в описании - "кино-" или "фотопробы". Уверен - реакция была бы более адекватной :о) Да название бы исправили или просто по-русски ...

Хаха :о) Смысл фокуса, имхо, путем отвлечения внимания зрителя оставить его в дураках :о) В чем вы и преуспели. Тогда не надо обижаться, что обсуждают название, а не работу :о)