Итить!

Куда, простите, итить? А то один такой уже предлагал...

Да это не глагол. Точнее, глагол, но не тот. :-))

А какой? Ведь это страшно интересно! А то мне вспоминается только (в моём корявом переводе):

--------------------------------
Данко
(Феерия)
Лесь Подерв'янський.

Действующие лица
Данко
Толпа

Действие первое.
Лес, сделанный из папье-маше. Входит толпа. Толпа дико и страшно ревёт. Кое где можно услышать обрывки раздражённых фраз типа: "Хлопцы! Хорош ноги бить. Начальство очки гребёт, а ми синяки лопатой выгребаем". Входит Данко и стреляет из пистолета в воздух.

Данко. Молчать!

Все молчат так, что даже становится жутко.


Данко. Не размышлять! Чмо японское! Иттить!
Голос. Да куда ж иттить?
Данко. Иттить. Контра. Кто не хочет, убью на#$%!

Данко вырывает из груди сердце, которое светится карасиновым светом, и размахивает им как фонарём.


Голос из толпы. Ни %:# себе!
Данко. (Кричит.) Урааа! Уперёд, чмо японское!

Все бегут за Данко в направлении противоположном тому, куда шли до этого.

...
----------------------------------
Ну и так далее.

Именно в этом смысле.

Вот я и спрашиваю "куда ж иттить?". Данко в сей феерии, помнится мне, завёл куда-то не туда.