близко к классике

Тут беда очевидная - слишком высокий контраст. Можно слегка подправить в ФШ через Curves - поднять тени и пригасить света. Размер файла я не смотрел, но, кажется он пережат - при работе с кривыми здорово лезут артефакты сжатия. В приципе, я стараюсь избежать съемки при таком солнце, ну разве что поляризатор чуть-чуть поможет. И еще - цвет. его настолько мало, что в экранном виде я предпочел бы ч/б, возможно - тонировать.

A chto tam za sinyaya shtuka? V kustah?

Да в оригинале на бумаге она куда лучше смотрится - здесь теряется очарование итальянской живописи эпохи Возрождения - сканер подкачал