догадки могут быть вполне увлекательные... поскольку растение вьющееся, т.к. склонное к поискам опоры, можно предположить что название растения происходит от разговорного околоалкогольного словосочетания: "повело на забор"... )

Эт ты зря... Человек - такое животное, что потребляет все... Повой заборный в народной медицине применяется как слабительное средство, при болях в животе и метеоризме. Но важнее, чем внутреннее, его наружное использование - для заживления ран. Постоянно попадаются рецепты, согласно которым компрессы с отваром повоя - чуть ли не лучшее средство для ухода за плохо заживающими ранами; при этом имеются в виду прежде всего нарывы и трофические язвы. Вероятно, местное раздражение кожи улучшает ее кровоснабжение, что и способствует заживлению.