хотел было посмотреть в гугле, что такое Тре Крунур, и ещё посетовал, что поисковики препятствуют человеческому общению. Но гугл не нашёл ничего вразумительного, поэтому человеческое общение восторжествовало. Итак, что же это такое?

перевести я и сам смог (с исландского).
я не знал, что за визуальный образ за этим должен был стоять.
но мысль интересная.

не болельщик. что верно, то верно.
теперь понял, почему мне гугл всё футболистов да футболистов выдавал. а я ещё думал - при чём тут короны...

ну ок, хоккеистов. хотя на одной картинке они стояли на поле с травкой, наверное, футболисты такие тоже есть.