Фраза на языке оригинала, потому что в советском издании «Фауста» она переведена минимально скудно: «Мгновение, повремени!», но как-то мне попадалось: «Остановись, мгновенье! ты – прекрасно!». Надо полагать, автор скульптуры М.М.Антокольский и не мог читать Гёте в переводе Б.Пастернака.