black&blue. Alexander Chelmodeev,
Отзывов: 15. Напишите свой отзыв 
black&blue
Из серии 2008.
Алексей Чурилов  ( # )
интересно получилось, мне нравится
сЕлена  ( # )
"Это знак, чтоб ты оставил дом мой, птица или дьявол! -
Я, вскочив, воскликнул: - С бурей уносись в ночной простор,
Не оставив здесь, однако, черного пера, как знака
Лжи, что ты принес из мрака! С бюста траурный убор
Скинь и клюв твой вынь из сердца! Прочь лети в ночной простор!"
Каркнул Ворон: "Nevermore!"
Alexander Chelmodeev  ( #   )
Спасибо! Что-то у Вознесенского было про Nevermore, но это точно не Вознесенский...

ps Нашёл, По... ;)
Alexander Chelmodeev  ( #   )
И Вознесенского нашёл:

В час отлива возле чайной
я лежал в ночи печальной,
говорил друзьям об Озе и величье бытия,
но внезапно чёрный ворон
примешался к разговорам,
вспыхнув синими очами, он сказал: "А на фига?"
Я вскричал: "Мне жаль вас, птица,
человеком вам родиться б,
счастье высшее трудиться,
полпланеты раскроя..."
Он сказал: "А на... фига?!"

;)
сЕлена  ( #   )
на фига, ага.
:)))
я тоже балдела от этого перевода, когда обнаружила. очень точный, кстати.
Владимир Соколов  ( # )
Саш, не твоя ли заставка "работает" на ТВ-канале "Вести" (человек на фоне круга солнца) - программа "Дикая природа", каж.?
Alexander Chelmodeev  ( #   )
Не думаю, но интересно было бы посмотреть, а в программе я такой передачи не нашёл. Вот на НТВ показывают заставку - зелёный лист с каплями, не могу поверить, что не мой ;) Надо как-нибудь скапчурить и сравнить...
yrga-Юра Гареев  ( # )
Отл.
Ansel Adams  ( # )
Великий фотограф — это тот, кто полностью выражает то, что он чувствует к тому, что фотографирует.
Миша Леонов  ( # )
нравится! из шалаша теней выходит...
Viaceslav  ( # )
Очень!!!
jazz2002  ( # )
Классно!Не уверен,но наверное верх я бы отрезал:))
Александр Сенников  ( # )
Отличная работа!
Галина Мик  ( # )
Здорово! Очень нравится
Alexander Chelmodeev  ( #   )
Спасибо очень! ;)
Участвовать в обсуждении могут только авторизованные пользователи.
Войти или использовать для авторизации аккаунт
ВниманиеВниманию зарегистрированных участников Nonstop Photos!
Во избежание создания аккаунта-клона, следите за тем, чтобы ваш социальный аккаунт имел тот же email, что и Nonstop-аккаунт.
Случайно созданный аккаунт-клон будет удален.

Execution time 0.29887 sec