Эльф - название общее для этих мифических особей обеего пола.
Оно не склоняется.

встречается и "эльфийка".

напр.

commons.wikimedia.org

ru.wikipedia.org

(хотя педивикии вряд можно верить во всём)

По первой ссылке слово "эльфийка" не нашёл вовсе - там есть только Эльфы, во множественном числе, ну и Alfen на аглицком.
По второй ссылке, "эльфийка" встретилась только в подписи под той же аамой фотографией, но думаю , что подпись поставил какой-то балбес.
Серёжа, ну ты же Толкина читал - тебе там "эльфийка" хоть раз встретилась?

у толкиена не помню (и даже один из переводов поиском проверил). до академического словаря русского языка не могу добраться.

вот опять, что педивикиры пишут (без ссылок на авторитетные издания):

ru.wiktionary.org

За последние 10-15 лет русский язык сильно изменился, во многом благодаря решениям депутатов.

знаешь, в прошлый год заметил что (по-крайней мере) по центральным каналам стали лучше говорить. хотять примерно приближаться к классической программе "время" (стараются по-крайней мере),

а то ведь где-то на грани веков старались подражать американским дикторам.
эту разницу трудно объяснить на словах. меня от ихних ужимок иногда воротит.
а нормальные американцы нормально разговаривают

Так по началу, когда железный занавес упал, многие просто опупели от нахлынувшей оттуда информации.
Покойный Листьев и тот носил широкие помочи, как какой-то америкосский ведущий и во многом ему подражал – не помню имени.
Сейчас остепенились немного.

известно кому: Ларри Кингу

commons.wikimedia.org

кто мне сказал, что ходит версия: тот отказался платить неустойку за передратие имиджа помочей. вот и замочили. пардон за каламбур (внутри-медиа разборки. обычное дело)

Да, точно
Моного есть версий убийства, но главная - убытки Лисовского от маратория на рекламу на ОРТ, которые ввёл Влад.
Березовский здесь посредничал, а заказ вроде принял вор в законе Японец (Иваньков)