"...и непрестанно переносили они из сокровищницы все, что хотели, и жили в полном довольстве, приятнейшею жизнью, пока не пришла к ним Разрушительница наслаждений и Разлучительница собраний, ниспровергающая дворцы и воздвигающая могилы..."
что в переводе на русский звучит примерно так:
"под ним сидел и кот ученый,
свои мне сказки говорил."

Размышления растерянной черепахи, неожиданно пробудившейся ото сна в безлунную ночь, когда лес темен, полон шорохов, скрипов и пряных запахов, и в попытках нащупать дорогу, наткнувшейся на что-то колючее
Ах! В темноте не разберешь:
То ежевика или еж...

фраза, вероятно, вырвана из главы о критике детерминизма-фатализма

"Мой миленок Фейербах
Поругался с Гегелем,
Разорвал на нем рубаху
И удалил мебелем"
(ушла петь)