Работа исследует юность как пограничное состояние между детством и взрослостью, между женским и мужским началами, между детской невинностью и растущей самоидентификацией. Основное внимание я уделяла психологическому состоянию подростков.
Мартин Фужерон
«Юное племя» (Teen Tribe ) Мартин Фужерон (Martine Fougeron) — это интимный портрет её сыновей и их друзей как в Нью-Йорке, так и во Франции. Фужерон начала эту серию в 2005, когда её франко-американским сыновьям было 13 и 14 лет, и делала её шесть лет. Она путешествовала с ними как мать, художник и наблюдатель. Это могло быть неудобным для всех сторон, но в результате были сделаны честные портреты. Мы видим повседневную жизнь и «обряды посвящения», происходящие иногда в удивительно интимные моменты.
Взгляды на этих фотографиях говорят. Мальчики и их друзья понимают для себя, кто они и кем хотят быть, глядя при этом на маму-художника и через неё — на нас, анонимных зрителей, наблюдающих их превращение из детей в молодых взрослых.
Джим Каспер
Оригинал на Lens Culture
Перевод с английского Александра Курловича
